urSPRUNG 2010: Austrian Jubilee Jamboree

這個暑假，我參加了由奧地利童軍總會舉辦的urSPRUNG 2010: Austrian Jubilee Jamboree。這次的大露營是為了慶祝奧地利童軍成立一百週年而舉辦，大露營為期十一日，在鄰近維也納的拉克森堡Laxenburg Castle舉行。

我們一行八人整裝待發，在八月二日凌晨乘搭飛機往維也納，在維也納的機場已經看到urSPRUNG 2010的櫃位，約三十分鐘的巴士車程後，我們便到達這次大露營的所在地—Laxenburg。整個大露營分為Guides/Spaher、Caravelles/Explorers 和Ranger/Rover三個組別，而香港女童軍則參加了Ranger/Rover的組別。這次大露營共有6600名參加者，分別來自二十一個國家。

後達後，我們便開始營地建設。除了興建主營和衣物架外，我們需要與當地童軍Wien 36合作，一同興建廚房。另外，奧地利是一個非常關注環保的國家，就算來到露營，大會要求我們要進行垃圾分類，所以我們便興建了一個可分為四類的垃圾架。

在十一天的大露營中，大家分別參加了不同離開營地的活動，而我則參加了一個參觀酒莊的活動。在三日兩夜的offsite activity中，我與其他奧地利童軍到了一個鄰近Laxenburg的小鎮—Gumpoldskirchen，Gumpoldskirchen是奧地利一個著名釀酒的地方，只要進入Gumpoldskirchen的範圍，便可以看到一大片的葡萄園。除了能進入一個歷史悠久的酒窖參觀外，我亦嘗試了奧地利的傳統菜式。

為了讓海外參加者認識維也納，大會特別於維也納舉行了一次大型追蹤，我們需要聯同維也納當地的隊伍，在維也納市內完成不同的任務，以換取不同的食材，遊戲的途中會有不同的奧地利歷史人物出現，我們亦需要與他們交涉去換取食材卡。遊戲進行期間，我們會遊覽維也納一些著名景點，當地的童軍亦充當導遊，為我們介紹各個建築的背景與歷史。

大會給予Ranger/Rover組別很大的自由，我們可以在營區飲酒。大會亦為我們設計特別節目，分別是Ranger/Rover Ball和Clubbing。我們可以在華麗的Laxenburg Castle舉行晚會，所有人都特別換上制服、晚服或他們的民族服參加。這些活動都是我們組別特有的，亦使我在這次大露營中體驗到歐洲人的自由。

十一日當中有一天為Visitor Day，所有人都可以來到Laxenburg參觀urSPRUNG 2010，我們換上舞蹈服為大家表演中國舞和功夫扇。這天晚上，原為Long Spoon Evening，各個代表團都會煮一道地道菜讓所有人嘗試，但大會最後取消了這個活動。機緣巧合下，當日晚餐的材料能作我們原本Long Spoon Evening的菜式，我們決定與Wien 36舉行一個小型的Long Spoon Evening。我們利用三小時烹調了一餐廣東菜讓Wien 36嘗試，他們對我們的廣東菜都讚不絕口，還用一個特別的方式向我們說多謝！

一生難忘的事，我以往認為常常發生，但過了這次的大露營後，我明白怎樣的事才稱得上為一生難忘。第一次離開家很多日，第一次踏足歐洲大陸，第一次參加國際大露營，第一次過了這麼長既無電又原野的生活，第一次深入了解一個海外國家的文化，又很多的一次經已數之不盡，但這些都令我留下深刻的印象，在大露營期間發生的每一幕依然歷歷在目。在大露營的始段，面對著新環境，不同的處事手法，這些都令我很想快些完結這次露營。但愈近大露營的尾聲，愈了解當地後，我便想urSPRUNG 2010能延長數天。

多謝奧地利童軍令我有一個一生難忘的暑假。多謝Wien 36在十一天照顧我們的三餐。多謝各位曾幫助我們香港女童軍的領袖。

Theodora

2010夏

英格蘭國際大露營

大家好, 我是小杏。很榮幸的成為2010年國際交流團的代表之一。和別的隊員不同, 我所參加的是英格蘭國際大露營, 在女童軍成立100周年的日子, 到達其成立的地方, 實在是一件難忘的事。

英格蘭團連我在內, 一共14人先到倫敦遊玩一頓, 後再到露營的所在地。

而我們的第一站就是女童軍四大中心之一的百善樓(Pax Lodge), 及世界女童軍的總部。

在倫敦遊玩了五天後, 我們就要離開繁榮的城市, 到一個寧靜樸素打比郡, 開展一連七天的國際大露營。這此大露營的地點是在英格蘭中部的Chesterfield一個名叫Peak的公園舉行。

大會為了歡迎來自不同地方的參加者, 特別安排了一個盛大Opening ceremony, 又從營區旁邊的地方升上Chesterfield其中一樣十分有名的東西---熱氣球。

由於這此的參加人數眾多, 所以參加者都會被分到不同的sub camp, 而各sub camp每一天會舉行不同類型的活動供參加者選擇, 而我就玩了手工藝, 音樂工作坊, 曲棍球等等。

活動雖多, 但我最常做的卻是交換各地的紀念章(這裡只是其中一部分)。

說了那麼久, 大家可能還未知道Chesterfield是一個怎麼樣的地方? 就這樣說可能有點兒抽象, 但若果你有看過傲慢與偏見的話, 那定聽過Chesterfield這個名字。因為傲慢與偏見就是在這兒取景。因此, Chatsworth House是我們其中的一個行程之一。

除了與各地童軍交流以外, 整個露營的最重要的節目是晚上的Peak got talent。身為international camper, 我們當然要宣揚一下我們祖國的國粹, 所以我們大夥兒換上傳統舞服, 表演排練了許久的中國舞。很高興的是BBC來採訪我們的精彩表演。

人常說:「快樂不知時日過」剛開始的時候我們還想著這七天的原野生活該怎樣過, 但霎眼間, 原來已到達了尾聲。在這七天, 我們不僅學懂了如何與不同國藉的童軍相處, 亦了解到別國的生活文化, 這一切一切, 都是我們在書本課堂上學不到的。「讀萬卷書不如行萬里路」有些事情是需要自己親身體會, 難以言語的, 而且亦會是人生中的一個難忘的經驗。所以希望所以Betsy的金蘭們把握機會, 積極參與未來的國際交流。 Because it is a chance of lifetime.

最後, 十分感謝Derbyshire 1st Repton Guides無微不至的照顧, 更讓我們一起見證她們一年一度的宣誓儀式。